LA DIMENSION PLASTIQUE DE LA CALLIGRAPHIE ARABE ET SON INFLUENCE SUR LA PEINTURE ARABE CONTEMPORAINE

Adel A.R. KOUDAIH

La calligraphie arabe, en plus de sa  signification linguistique et de ses rapports étroites avec la linguistique en général, elle recèle une dimension graphique pure et une réelle valeur décorative. L’examen visuel des spécimens et des variétés calligraphiques et la possibilité pour cette calligraphie de figurer dans différentes espaces, lieux et surfaces, sont d’autres éléments qui attirent l’attention sur l’importance plastique de cet art.

Le questionnement des sources et des études historiques, la présence artistique et les comparaisons visuelles nous ont incité à poser un certain nombre d’interrogations. Les réponses à ces questions constituent l’amorce d’un début de réponse dans le dévoilement de la grande dimension plastique de cet art.

• Pourquoi la calligraphie arabe a-t-elle accaparé, dans le cadre de l’évolution historique, plus d’intérêt que les autres arts?
• Pourquoi a-t-elle bénéficié de tant de soins, d’efforts, d’élaboration continue, de remaniements et de reconversions?
• Pourquoi la calligraphie arabe a-t-elle bénéficié de tant de diversifications et d’intérêt de la part de tous les peuples islamiques, sans que leurs différences éthniques et nationales ne soient devenues des obstacles?
• Enfin, comment a-t-elle réussi,  à l’époque moderne, à polariser l’intérêt d’une grande partie d’artistes arabes qui, en y puisant leur inspiration, en viennent à former le courant majeur au sein de l’art moderne?

Les réponses à ces multiples interrogations apporteront de la lumière sur la problèmatique essentielle : la calligraphie arabe a-t-elle une dimension plastique ? Comment pouvons-nous le monter ?.